56. ~했었다/~하기 시작했다/그때 이후로,~하고있다/요즘에는 표현하기 (used to/started -ing/since then have been -ing/nowadays)

정리) 

✔ used to : ~했었어
✔ started -ing : ~하기 시작했다
✔ since then + have been ing : 그때 이후로 ~ , ~하고있다 
✔ nowadays : 요즘에는

 

예문)

(1) 
나는 페퍼로니 피자만 먹었어
근데 어느날, 친구가 하와이안 피자를 먹어보라 했어
그래 그렇게 했어. 그리고 정말 맘에 들었어. 정말 맛있었어
그래서 하와이안 피자를 훨씬 더 자주 먹기 시작했어
그리고 그때 이후로 내가 피자를 먹고싶을 때 마다, 페퍼로니 대신 하와이안을 먹고있어
요즘은 하와이안만 먹어. 파인애플 토핑이없는 피자는 못먹어

 

영작)

(1) 
I used to eat only pepperoni pizza.
But one day, my friend said that I should try a Hawaiian pizza
And so i did. And I liked it! It was really good
So I started eating Hawaiian pizza much more often
And since then, whenever I want a pizza, I've been getting the Hawaiian rather than the Pepperoni
And nowadays, I only eat Hawaiian. I can't eat pizza without pineapple toppings

 

링크)

https://www.youtube.com/watch?v=y7mAqnxXIkQ